Archive for November, 2011
Språkfel
Jag brukar alltid störa mig stavfel och språkmissar i texter jag läser. Det gör nog dem flesta, få saker sänker en text trovärdighet så mycket som stavfel (nu har det säkert smugit sig in ett antal i den här texten med bara för det). Fast jag måste nog erkänna att jag ibland gör en del pinsamma missar själv. Sedan finns det förstås saker som jag skrivit fel för att jag lärt mig fel. Vi kan ta några exempel. Bland annat så trodde jag att det heter och skriv följaktligen med d efter j:et men så är det ju inte. Ut över det så jag haft ovanan att både säga och skriva defillibrator istället för defibrillator när jag refererar till den fantastiska apparaten som startar hjärtan som inte orkat med längre och helt sonika stannat. Jag brukade även säga (men inte skriva) ressigör istället för regissör men det var nog mest ett slarvfel. Fast pinsamt var det ju.